Línguas e Identidades

A língua é o que permite a comunicação entre os homens; utilizando-a vamos criando pontes entre os indivíduos e distintas culturas. É através da língua que construímos representações sobre o nosso mundo, interpretamos o que nos acontece, criamos cultura e identidades. A riqueza das múltiplas e distintas experiências da existência humana é expressa e registrada utilizando a língua, seja pela transmissão da memória oral, seja pela escrita. Até hoje temos a possibilidade de apreciar e aprender com os valores, a vida, os mitos e religiões do passado, porque soubemos traduzir livros, interpretar culturas, apropriar-nos desta diversidade utilizando nossas referências culturais e nossa língua materna.

As línguas e as identidades culturais têm o poder de aproximar ou separar populações.

Para ler mais acesse aqui.

(Fonte: site Le Monde Diplomatique).